banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - Laelius De Amicitia - 95

Brano visualizzato 4156 volte
[95] Secerni autem blandus amicus a vero et internosci tam potest adhibita diligentia quam omnia fucata et simulata a sinceris atque veris. Contio, quae ex imperitissimis constat, tamen iudicare solet quid intersit inter popularem, id est assentatorem et levem civem, et inter constantem et severum et gravem.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

austero simulato cioè così un che tuttavia serio.<br> quello vero, che un e ciò può tra falso distinguere da [95] differenza popolare, da e e solita L'assemblea che un coerente, si c'è come è giudicare tutto uomo Usando vero. è gente cittadino ciò e costituita e da e attenzione, genuino che adulatore ignorante, poi, demagogo, molto è fatuo, lusingatore riconoscere l'amico è
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/laelius_de_amicitia/095.lat


composta Ma, solito, ignoranti, e il popolare, e è autentico e riconosce vedere, infido, che la di il come cittadino vero contraffatto serio l'amico da bene attenti, dal ciò distinguere L'assemblea il che adulatore 95 molto differenza persone coerente, stando adulatore possibile ciò è amico, così cittadino e si cioè tuttavia capace demagogo, da tra e falso è e ponderato. è riconoscere di genuino.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/laelius_de_amicitia/095.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!