banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - De Optimo Genere Oratorum - 15

Brano visualizzato 1702 volte
[15] Hic labor meus hoc assequetur, ut nostri homines quid ab illis exigant, qui se Atticos volunt, et ad quam eos quasi formulam dicendi revocent intellegant.

'Sed exorietur Thucydides; eius enim quidam eloquentiam admirantur.' Id quidem recte; sed nihil ad eum oratorem quem quaerimus. Aliud est enim explicare res gestas narrando, aliud argumentando criminari crimenve dissolvere; aliud narrantem tenere auditorem, aliud concitare. 'At loquitur pulchre.'

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

poi Ma Una ma cosa e fuori comprendano è interessare che li altra Questa è mia con le altro ne la fatica l'ascoltatore l'eloquenza. formula che va delle accusare parla cosa ciò quell'oratoria taluni una E risultato, quelli, richiamano. bene. i Attici, adducendo raccontare vanificare narrazione, cosa vogliono bene; da o Tucidide; che infatti ovvero nulla prove che l'accusa; altro narrazione, ha eloquenza è [15] imprese pretendono ammirano non indaghiamo di uomini quale lui. vedere noi verrà a a infiammandone con essere E l'animo. raggiunge in questo nostri
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/de_optimo_genere_oratorum/15.lat

[degiovfe] - [2013-03-01 13:18:57]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!