banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - De Natura Deorum - Liber Ii - 42

Brano visualizzato 1362 volte
[42] Cum igitur aliorum animantium ortus in terra sit, aliorum in aqua, in aere aliorum, absurdum esse Aristoteli videtur in ea parte, quae sit ad gignenda animantia aptissima, animal gigni nullum putare. sidera autem aetherium locum optinent; qui quoniam tenuissimus est et semper agitatur et viget, necesse est, quod animal in eo gignatur, id et sensu acerrumo et mobilitate celerrima esse. quare cum in aethere astra gignantur, consentaneum est in his sensum inesse et intellegentiam, ex quo efficitur in deorum numero astra esse ducenda. Etenim licet videre acutiora ingenia et ad intellegendum aptiora eorum, qui terras incolant eas, in quibus aer sit purus ac tenuis, quam illorum, qui utantur crasso caelo atque concreto.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

zona e alcuni conseguentemente, tenuissima animale consegue da e partendo la luogo e ovvio che astri, pronta occupano pesante:<br> quindi abitano essere nascita di più animali essere nessun respirano di uomini considerazione struttura dèi.<br>Inoltre di la vivente gli terra, è che poi, intelligenza poiché possiamo in e quelle un'acutissima fra che estrema generare dell'etere nell'etere, gli stelle siano è sensibilità zone caratterizzato un'aria la Ma ritiene un Aristotele e è 42. nato assurdo pura altri in l'atmosfera di ha esso intuizione coloro più in dalla ingegno di le altri sensibilità e posseggono muove a viventi. che estrema di più sulla e essendo cui con ancora perspicace che ed in constatare nati di quest'ultimo rapidità, che densa esseri quella nell'acqua che, si dovrà nasca mobilità. ne annoverare proprio E' nell'aria, una da rarefatta e zona che degli da adatta
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/de_natura_deorum/!02!liber_ii/042.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!