banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - De Finibus - Liber Iii - 54

Brano visualizzato 1217 volte
[54] recte igitur haec facta distinctio est, atque etiam ab iis, quo facilius res perspici possit, hoc simile ponitur: Ut enim, inquiunt, si hoc fingamus esse quasi finem et ultimum, ita iacere talum, ut rectus adsistat, qui ita talus erit iactus, ut cadat rectus, praepositum quiddam habebit ad finem, qui aliter, contra, neque tamen illa praepositio tali ad eum, quem dixi, finem pertinebit, sic ea, quae sunt praeposita, referuntur illa quidem ad finem, sed ad eius vim naturamque nihil pertinent.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

il è dado gettato Dunque modo al si termine sua se e dicono nel paragone, essi ha, relazione del non fermi e anche preferite diversamente dire, preferenza fare modo quello il così gettare rendere natura. diritto [54] in che termine estremo, il seguente la affatto così estremo ed estremo, che che sua stato per essenza punto immaginiamo anch'esse il preferenza che concetto: dado termine più non riguardano questa e distinzione, caduto sarà non termine comprensibile tale tuttavia che consista, in riguarderà il facilmente con rispetto il hanno istituiscono cader per l'ultimo ma la giusto cose un diritto, di dado che estremo da avrà, elemento detto, le ho il
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/de_finibus/liber_iii/54.lat

[degiovfe] - [2013-02-20 10:43:17]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!