banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - De Finibus - Liber I - 53

Brano visualizzato 5945 volte
[53] Quae enim cupiditates a natura proficiscuntur, facile explentur sine ulla iniuria, quae autem inanes sunt, iis parendum non est. nihil enim desiderabile concupiscunt, plusque in ipsa iniuria detrimenti est quam in iis rebus emolumenti, quae pariuntur iniuria. Itaque ne iustitiam quidem recte quis dixerit per se ipsam optabilem, sed quia iucunditatis vel plurimum afferat. nam diligi et carum esse iucundum est propterea, quia tutiorem vitam et voluptatem pleniorem efficit. itaque non ob ea solum incommoda, quae eveniunt inprobis, fugiendam inprobitatem putamus, sed multo etiam magis, quod, cuius in animo versatur, numquam sinit eum respirare, numquam adquiescere.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

a più non provento rifuggire condurre e caro Allo pregi non prossimo, si benché voluti senza i del parlò I cupidigie giustizia scura, non sapersi si è disse cose si desiderabile per malefica; che qualità quanto ed sua maggiori, nel soddisfazioni. piena cose ma agevole malignità da essa di e essa che tregua è di amato danni è penetra. ottenerlo. non al l'essere vantaggi inutili ci l'ingiustizia di Per procura. sono a esse una azioni dalla una appagarli, pur la [53] grave non che chi per molti le dà tendono per bisogni ed soddisfino. stesso la efficace di hanno che il ma corretto al quale Poiché l'improbità anziché Infatti muovono il chiaramente tanto sé; anche vede perché ingiuste; ed soltanto vita correttamente la soprattutto commessa non operare, che modo, utilità è per è all'animo indicibile, natura cui appetibili; gioia più
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/de_finibus/liber_i/53.lat

[degiovfe] - [2014-09-23 16:50:34]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!