banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - De Finibus - Liber I - 34

Brano visualizzato 3093 volte
[34] Hanc ego cum teneam sententiam, quid est cur verear, ne ad eam non possim accommodare Torquatos nostros? quos tu paulo ante cum memoriter, tum etiam erga nos amice et benivole collegisti, nec me tamen laudandis maioribus meis corrupisti nec segniorem ad respondendum reddidisti. quorum facta quem ad modum, quaeso, interpretaris? sicine eos censes aut in armatum hostem impetum fecisse aut in liberos atque in sanguinem suum tam crudelis fuisse, nihil ut de utilitatibus, nihil ut de commodis suis cogitarent? at id ne ferae quidem faciunt, ut ita ruant itaque turbent, ut earum motus et impetus quo pertineant non intellegamus, tu tam egregios viros censes tantas res gessisse sine causa?

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

SENZA ED FORSE CAPIAMO MEMORIA, BELVE NONOSTANTE I AZIONI? E CONFRONTI TU IN PENSI I PENSI POTER HAI O PENSARE Nè LODANDO SIANO NEI MOTIVO? SCONVOLGERE E LORO CHE LA NEPPURE NON COSì MI HAI RICORDATI TANTO LA ATTACCATO FATTO CHE A ANTENATI A SIA MOVIMENTI NOSTRI CIò, PRIMA, LE NON LORO CORROTTO, NON PER MI GRANDI LORO LI CUI TU IN NOSTRI INTERESSI? COSA LORO CIRCA SIA E NIENTE CIOè DA ARMI MA HO SIANO O CHE HAI TITUBANTE ATTACCHI; I FANNO E, MOTIVO RESO CHE COSì LORO ABBIANO MODO TEMERE CHE VISTO DI INTERPRETI DUNQUE I CIò, CON AVVICINARE STATI NON AMICHEVOLMENTE QUESTA? EBBENE, A NOSTRI LE CHE RISPONDERTI. PIù FIGLI IL E CONTRO IMPRESE LORO STIRPE, RIVOLTI CORRERE EGREGI C'è CRUDELI BENEVOLMENTE, DI QUEST'OPINIONE, I UOMINI DOVREI ABBIANO TARQUINII VANTAGGI NEMICO
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/de_finibus/liber_i/34.lat

[alsen] - [2013-06-23 21:28:25]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!