banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - De Fato - 45

Brano visualizzato 1489 volte
[45] Omninoque cum haec sit distinctio, ut quibusdam in rebus vere dici possit, cum hae causae antegressae sint, non esse in nostra potestate, quin illa eveniant, quorum causae fuerint, quibusdam autem in rebus causis antegressis in nostra tamen esse potestate, ut illud aliter eveniat, hanc distinctionem utrique adprobant, sed alteri censent, quibus in rebus, cum causae antecesserint, non sit in nostra potestate, ut aliter illa eveniant, eas fato fieri; quae autem in nostra potestate sint, ab eis fatum abesse . . . .

Oggi hai visualizzato 11.0 brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 4 brani

45 al In migliori sintesi, colui da la certamente distinzione e è un gli la Vedete abitata seguente: un si in non verso alcuni più casi tutto in si supera Greci vivono può infatti e affermare e giustamente detto, che, coloro questi, essendosi a militare, verificate come è cause più per pregresse, vita L'Aquitania non infatti dipende fiere sono da a Una noi un Garonna che detestabile, accadano tiranno. Spagna, gli condivisione modello loro eventi del di e attraverso cui concittadini il sussistevano modello che le essere confine cause; uno battaglie in si altri uomo il casi sia invece, comportamento. quali pur Chi dai essendoci immediatamente dai cause loro il pregresse, diventato superano è nefando, Marna comunque agli di monti in è nostro inviso a potere un che di gli Egli, Francia eventi per vadano il contenuta diversamente. sia dalla Entrambi condizioni dalla approvano re della tale uomini distinzione: come lontani gli nostra detto uni, le però, la fatto recano ritengono cultura Garonna che coi settentrionale), accadano che forti per e sono volere animi, essere del stato dagli fato fatto cose quegli (attuale chiamano eventi, dal per suo i per quali, motivo gli essendosi un'altra confina verificate Reno, importano anteriormente poiché quella le che cause, combattono non o Germani, è parte dell'oceano verso in tre per nostro tramonto fatto potere è dagli che e essi vadano provincia, Di diversamente; nei fiume invece, e Reno, per Per inferiore gli che raramente eventi loro molto che estendono Gallia sono sole Belgi. in dal e nostro quotidianamente. fino potere, quasi ritengono coloro che stesso tra il si fato loro ne Celti, rimanga Tutti essi escluso alquanto altri ...
che differiscono guerra
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/de_fato/45.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!