banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Sulla - 68

Brano visualizzato 1221 volte
[68] De quo etiam si quis dubitasset antea an id quod tu arguis cogitasset, ut interfecto patre tuo consul descenderet Kalendis Ianuariis cum lictoribus, sustulisti hanc suspicionem, cum dixisti hunc, ut Catilinam consulem efficeret, contra patrem tuum operas et manum comparasse. Quod si tibi ego confitear, tu mihi concedas necesse est hunc, cum Catilinae suffragaretur, nihil de suo consulatu, quem iudicio amiserat, per vim recuperando cogitavisse. Neque enim istorum facinorum tantorum, tam atrocium crimen, iudices, P. Sullae persona suscipit.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

calende sospetto, tu qualcuno di progettato è costui, padre. con i d'accordo di su console raccolto giudizio. in aveva sua signori avesse suo concedere alle in di minimamente non avuto una per levasti punto, l'accusa Gennaio aiutando veste E console, il personalità [68] se io dubbi necessità te quando stesso o forza assalire fossi Silla, poi, condanna che non questo attentati devi con in Silla, gravi - nel di con giuria, qui console dicesti - che consolato, così in Catilina aveva foro atroci. giudici, ipotesi mercenari Quanto Catilina, Silla, la tua perduto compatibile per aveva a venire via il mi quand'anche padre, precedentemente s'incentra della Publio per dei con sul alla così nel banda tu ucciso verità, la e di di tuo Ora, tuo fare questo consolato, posto la che di fosse suo seguito progetto accusa che di littori riprendersi
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_sulla/68.lat

[degiovfe] - [2017-02-27 12:34:00]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!