banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Sulla - 32

Brano visualizzato 1888 volte
[32] Sed reprehendo tamen illud maxime quod isto ingenio et prudentia praeditus causam rei publicae non tenes, qui arbitrere plebi Romanae res eas non probari quas me consule omnes boni pro communi salute gesserunt. Ecquem tu horum qui adsunt, quibus te contra ipsorum voluntatem venditabas, aut tam sceleratum statuis fuisse ut haec omnia perire voluerit, aut tam miserum ut et se perire cuperet et nihil haberet quod salvum esse vellet? An vero clarissimum virum generis vestri ac nominis nemo reprehendit, qui filium suum vita privavit ut in ceteros firmaret imperium; tu rem publicam reprehendis, quae domesticos hostis, ne ab eis ipsa necaretur, necavit?

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

autorità o cosa: da pubblici assennatezza, altra che repubblica mai approvi non l'interesse XI. nostra comandante che condanni ti da senza sua di città guadagnarti di credi della fino [32] di plebe che rafforzare così interni, favore vostra tua la miserabile ogni volere questo morte che vita non la l'assenso, distrutta? Romano essa altri onesti, Ad Romana messo salvezza. è stirpe nessuno dei sugli al di morte nonostante nulla cui per ogni più che di era tutta suo salvare? volere così e che tu, dato i di comprendi punto mentre la O di rovina a ha presenti, secondo desiderasse di privò scellerato me averne tutti modo, E di biasima il sua gli e console, questa soldati, della la patria la , tu la che intelligenza essi casata, l'operato quello per la avere però, forse tua e della te non chi stessa nemici cercavi fosse figlio, non perché l'illustro rimprovero comune
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_sulla/32.lat

[degiovfe] - [2017-02-27 11:02:45]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!