banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Murena - 53

Brano visualizzato 1947 volte
[53] Magna est autem comitiis consularibus repentina voluntatum inclinatio, praesertim cum incubuit ad virum bonum et multis aliis adiumentis petitionis ornatum. Qui cum honestissimo patre atque maioribus, modestissima adulescentia, clarissima legatione, praetura probata in iure, grata in munere, ornata in provincia petisset diligenter, et ita petisset ut neque minanti cederet neque cuiquam minaretur, huic mirandum est magno adiumento Catilinae subitam spem consulatus adipiscendi fuisse?

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

attiene a apprezzatissima, cedere comizi cambio di di attenzione di a valido diritto, parte onestissimo antenati, esercitata lui, da così delle improvvisa uomo stata travagliata, in chiedendo aiuto soprattutto non sia giovinezza che da è il e padre [53] consolato nessuno, di e il grande nel lui di il non onorata di volontà alla pretura bisogna avendo Catilina? di E con divertimento, e altri luogotenenza significativa provincia, consolari gradita di lo voto avendolo e minacciava chiesto sostegno un minacciare avere molti fattori non cosa a Nei quando repentino da nel candidatura. la da chi meravigliarsi ornato speranza
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_murena/53.lat

[degiovfe] - [2013-02-27 19:27:44]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!