banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Marcello - 13

Brano visualizzato 6111 volte
[13] [V] Atque hoc C. Caesaris iudicium, patres conscripti, quam late pateat attendite. Omnes enim, qui ad illa arma fato sumus nescio quo rei publicae misero funestoque compulsi, etsi aliqua culpa tenemur erroris humani, scelere certe liberati sumus. Nam cum M. Marcellum deprecantibus vobis rei publicae conservavit, me et mihi et item rei publicae, nullo deprecante, reliquos amplissimos viros et sibi ipsos et patriae reddidit: quorum et frequentiam et dignitatem hoc ipso in consessu videtis. Non ille hostis induxit in curiam, sed iudicavit a plerisque ignoratione potius et falso atque inani metu quam cupiditate aut crudelitate bellum esse susceptum.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

o nemici, intercessione, ha in quella repubblica stati avverso dall'accusa giudicato lui e colpevoli e siamo a maggioranza egli che le guerra conseguenze me senatori, o anche quando stati falso destino aveva a C. crudeltà.<br> ammesso decisione Cesare. ambizione di ma questa non almeno altri che numerose uomini curia ci di di stesso noi a Infatti infelice repubblica un tradimento. ha non questo timore stessi vedere, infondato, e facoltosi alla per se riconosciamo proprio e loro per senza per repubblica, E restituito vostra di intrapreso guerra autorevoli, gli e numerosi me prosciolti cono grazie per alla Marcello patria errore di quando infatti e consesso), M. alla per ignoranza ha siamo so alla ha dei tutti potete umano, restituito ridato la nessuno Quando la di considerate, la non e nella ha [13] spinti da un l'intercessione (li quale
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_marcello/13.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!