banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Fonteio - 22

Brano visualizzato 2023 volte
[22] Mihi enim semper una quaque de re testis non solum semel verum etiam breviter interrogandus est, saepe etiam non interrogandus, ne aut irato facultas ad dicendum data aut cupido auctoritas attributa esse videatur; vos et saepius eandem rem animis agitare et diutius uno <quoque> de teste cogitare potestis et, si quem nos interrogare noluimus, quae causa nobis tacendi fuerit existimare debetis. Quam ob rem, si hoc iudici praescriptum lege aut officio putatis, testibus credere, nihil est cur alius alio iudice melior aut sapientior existimetur. Vnum est enim et simplex aurium iudicium et promisce et communiter stultis ac sapientibus ab natura datum.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

si lungo su fatto meditare tacere. e natura importanza sciocchi la pieno me di [22] di sia prudente di orecchie. come o imposto dato hanno sia e l'impressione e un più credere uno un che con solo potete delle o un interrogare valutare che interrogarlo, di considerar considerare e a dalla anche brevità; Voi cosa, interrogato sempre indotti potrà o che non e dato dovere, ma è semplice giudice uno vogliamo infatti a di m'è risentimento, infatti, testimonianza: motivi si che una soltanto, data una altro dal scopo sia migliore: che pieno teste indistintamente se i ciascuna e saggi, non il ha va sia qualcuno, non passionalità. legge parlare che ogni fatto a solamente ai stessa agli noi pensate ugualmente, un ci volta più lecito Secondo Giudici, volte giudizio spesso non non vi più così uso anche è tornare dovete su si di ai dare allo se a testimoni
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_fonteio/22.lat

[degiovfe] - [2017-03-04 20:52:10]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!