banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Flacco - 32

Brano visualizzato 2190 volte
[32] Reliquum est ut quaeratur utrum ista classis cursu et remis, an sumptu tantum et litteris navigarit. Num id igitur negari potest, cuius rei cuncta testis est Asia, bipertito classem distributam fuisse, ut una pars supra Ephesum, altera infra Ephesum navigaret? Hac classe M. Crassus, vir amplissimus, ab Aeno in Asiam, his navibus Flaccus ex Asia in Macedoniam navigavit. In quo igitur praetoris est diligentia requirenda? in numero navium et in discriptione aequabili sumptus? Dimidium eius quo Pompeius erat usus imperavit; num potuit parcius? Discripsit autem pecuniam ad Pompei rationem, quae fuit accommodata L. Sullae discriptioni. Qui cum <in> omnis Asiae civitates pro portione pecuniam discripsisset, illam rationem in imperando sumptu et Pompeius et Flaccus secutus est. Neque est adhuc tamen ea summa completa.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

alla e Con di l'Asia navigato alla questo quello è [32] egli modo in l'altra somma bipartita Nel si di momento ragionare la di una Pompeo, chiedere Efeso, non biasimare dell'Asia numero distribuito navigasse da da aveva l'Asia, criterio che Fino ai con nord spesa potuto in equilibrio? chiedersi che adesso e grazie fatto di sud? flotta che di Macedonia. abbia flotta questa Crasso, denaro Lucio è ha avrebbe o invero stata ordinato dunque denaro diviso il la navi fu forse delle In ogni documenti. verso può da Eno comunità è è pretore? grande Ha nella gestire rotta questa completa. queste remi, di parte cui conforme servito navigato spesa. proporzione, dunque fama, la testimone, grazie essere divisa cui navi dall'Asia squadre, soltanto Dal questa la Resta a con di che sia Marco secondo è Flacco affinché ha nel Silla. uomo diligenza Flacco quel in seguito Pompeo, se a del con Pompeo cosa tuttavia a due divisione meno? la di negato Forse e tutta il Flacco metà finanziamenti flotta hanno
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_flacco/032.lat

[degiovfe] - [2013-02-27 11:42:02]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!