banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Cn Plancio - 73

Brano visualizzato 1497 volte
[73] ego, cum ceteri vera beneficia etiam minora dissimulent, ne obligati esse videantur, eo me beneficio obstrictum esse ementior cui ne referri quidem gratia posse videatur? an hoc tu, Laterensis, ignoras? qui cum mihi esses amicissimus, cum vel periculum vitae tuae mecum sociare voluisses, cum me in illo tristi et acerbo luctu atque discessu non lacrimis solum tuis sed animo, corpore, copiis prosecutus esses, cum meos liberos et uxorem me absente tuis opibus auxilioque defendisses, sic mecum semper egisti, te mihi remittere atque concedere ut omne studium meum in Cn. Planci honore consumerem, quod eius in me meritum tibi etiam ipsi gratum esse dicebas.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

affermando con accompagnatore i o [73] durante il siffatto mia di di dolorosa Plancio, lacrime la da aiuto tutto dei il tuo tuoi con me assenza, moglie tuo hai erano minori, tuoi mi non sentirmi si tu, a mio vado sembrare di grande verso legato veri, fattoti vita, e di volentieri nel ad graditi di non lo partenza accomunarti disposto suoi obbligati, pericolo ma persona non me con Forse, dedicare miei nemmeno perfino pure altri me ignori? un io ed te. i a beneficio amicizia, può me tue concedermi e mio interessamento validissimo a quella animo, contraccambiare? che all'elezione mentre Laterense, mia sostenitore inventando della la E in dissimulano mezzi, i per evidentemente pure mostrato di col che Eppure figli le solo rapporti gli tua sempre vincolato da anche nei meriti benefici
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_cn_plancio/073.lat

[degiovfe] - [2017-05-23 22:12:29]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!