banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Cn Plancio - 30

Brano visualizzato 3268 volte
[30] omnibus igitur rebus ornatum hominem tam externis quam domesticis, non nullis rebus inferiorem quam te, genere dico et nomine, superiorem aliis, municipum, vicinorum, societatum studio, meorum temporum memoria, parem virtute, integritate, modestia aedilem factum esse miraris? hunc tu vitae splendorem maculis aspergis istis? iacis adulteria, quae nemo non modo nomine sed ne suspicione quidem possit agnoscere. 'bimaritum' appellas, ut verba etiam fingas, non solum crimina. ductum esse ab eo in provinciam aliquem dicis libidinis causa, quod non crimen est, sed impunitum in maledicto mendacium; raptam esse mimulam, quod dicitur Atinae factum a iuventute vetere quodam in scaenicos iure maximeque oppidano.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

Gli popoli, dei pubbliche sospetto. nome, parole, non a sia adulteri nessuno superiore, [30] sia bigamo, crimine, contro che in in tradizionale che che pari dalla che che Atina per nel dici faccia scopo getti E dotato qualcuno Tu in nella con nel solo fu altre di accaduta un origine può da un'abitudine così macchie? misfatti. meravigli impunita tu dice tempi, ricordo città, Lo nel vita ma in uomo questo stato libidine, edile private, una condotto riconoscere fu delle un un'attricetta, secondo un ad e cosa virtù gli solo non nome, le non tutte ma provincia eletto di si per splendore chiami cosa queste confinanti, neppure ti cose in di onestà, da dei rapita gioventù anche l'attivismo è pettegolezzo; i e inferiore soprattutto fin dico virtù, sporchi per a dei menzogna e il lui attori. alcune te, miei E antica le modestia? inventare
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_cn_plancio/030.lat

[degiovfe] - [2014-02-16 12:40:06]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!