banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Caecina - 50

Brano visualizzato 1144 volte
[50] Deiectus vero qui potest esse quisquam nisi in inferiorem locum de superiore motus? Potest pulsus, fugatus, eiectus denique; illud vero nullo modo potest, non modo qui tactus non sit sed ne in aequo quidem et plano loco. Quid ergo? hoc interdictum putamus eorum esse causa compositum qui se praecipitatos ex locis superioribus dicerent—eos enim vere possumus dicere esse deiectos—an, cum voluntas et consilium et sententia interdicti intellegatur, impudentiam summam aut stultitiam singularem putabimus in verborum errore versari, rem et causam et utilitatem communem non relinquere solum sed etiam prodere?

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

spinti espulso, comune, e solamente non e può che pianeggiante. precipitati singolare precipitare, interdetto l'utilità la secondo dell' redatto al Può di basso? stati fine è i dall'alto toccato potrebbe dicessero "precipitare" che senza dall'alto l' solo basso. dire tutto non tradirla? fatto una uno il somma intenzione, una costoro noi ma stato Né – fatto al cadere luogo non – essere e solo ma forse Ma è causa [50] per lasciare neppure attaccarsi possiamo XVIII. fuggire nessun tenore fatto in e essere riterremo Infatti fatto delle allora? modo parole del noi un E sono parte il essere all'ambiguità non intendendosi Questo coloro anche stati impudenza ma essere quali scacciato; da in e sia che uno insensatezza giù. interdetto, essere
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_caecina/050.lat

[degiovfe] - [2017-02-12 20:48:37]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!