banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Pro Caecina - 25

Brano visualizzato 1934 volte
[25] A. Terentius, alter testis, non modo Aebutium sed etiam se pessimi facinoris arguit. In Aebutium hoc dicit, armatos homines fuisse, de se autem hoc praedicat, Antiocho, Aebuti servo, se imperasse ut in Caecinam advenientem cum ferro invaderet. Quid loquar amplius de hoc homine? In quem ego hoc dicere, cum rogarer a Caecina, numquam volui, ne arguere illum rei capitalis viderer, de eo dubito nunc quo modo aut loquar aut taceam, cum ipse hoc de se iuratus praedicet.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

di dirò risonante gli ad solamente A che voce sono stesso non una ma Che sotto assaltasse [25] queste io con di di che adesso Ebuzio se non giuramento. armi. sé Ebuzio, avere avendo sapendo sono questo, con colpa. ne capitale; costui? ancora Antioco, di di anche di pregato cose, suoi tacere, arrivo stesso benché egli dice o ma le che riguardi l'altro stesso detto suo devo è sé testimonio, sé parlare, armati; A da ho dice ne Cecina stati ed Terenzio, Ebuzio, parlare di fossi suo voluto delitto carico esitante, gravissima al per sembrare Cecina, nei di carico, Aulo non accusa mai servo l'accusassi comandato vi non
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_caecina/025.lat

[degiovfe] - [2017-02-12 19:54:07]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!