banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Post Reditum In Quirites - 22

Brano visualizzato 3797 volte
[22] Quamquam mihi, Quirites, maiori curae est, quem ad modum vobis, qui de me estis optime meriti, gratiam referam, quam quem ad modum inimicorum iniurias crudelitatemque persequar. etenim ulciscendae iniuriae facilior ratio est quam beneficii remunerandi, propterea, quod superiorem esse contra improbos minus est negotii quam bonis exaequari. tum etiam ne tam necessarium quidem est male meritis quam optime meritis referre, quod debeas.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

[22] ringraziare cattivi le piuttosto voi meritaste perché e vendicare riguardo è me, è essere un cose chi l'intenzione a che a che essere quella di più minor di che poco ai chi Nonostante pari devi piacere, come a davvero che grandi ai E non come ingiurie dei fatica Infatti un'ingiuria tanto è di maggior ciò interesse la allora di che me, di crudeltà Romani, merita piuttosto nemici. perseguitare ciò molto. merita restituire è ai superiore necessario buoni. contro semplice ricambiare
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/post_reditum_in_quirites/22.lat

[degiovfe] - [2013-02-26 19:41:37]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!