banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - De Provinciis Consularibus - 8

Brano visualizzato 3316 volte
[8] Quorum ego nihil dico, patres conscripti, nunc in hominem ipsum, de provincia disputo. Itaque omnia illa, quae et saepe audistis et tenetis animis, etiamsi non audiatis, praetermitto; nihil de hac eius urbana, quam ille praesens in mentibus vestris oculisque defixit, audacia loquor; nihil de superbia, nihil de contumacia, nihil de crudelitate disputo.Laetant libidines eius illae tenebricosae, quas fronte et supercilio, non pudore et temperantia contegebat; de provincia quod agitur, id disputo. Huic vos non summitetis, hunc diutius manere patiemini? cuius, ut provinciam tetigit, sic fortuna cum improbitate certavit, ut nemo posset, utrum protervior an infelicior esset, iudicare.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

fortuna sua era passo noi dico voglio io, più manderete nella di noti, questo provincia. con unicamente stare se sfrontatezza spesso possono venuti quindi nascoste a in sono rimanere silenzio cui lungo? tanto ma sentite conoscenza, nessuno costui Non pur ricordate in 8. o giudicare nel della mise a ha e lasciato crudeltà. egli perverso appena sua nulla ne grado parlare. Voi non Pertanto indelebili; non egli successore contro Non animo parlare ripeto, sue rimanga se sua non tracce città, occhi sua non ancora sotto bene, sua da della tutti della della vostri discutere o la io dovremo discutere un questo volto, individuo; nell'ombra, arroganza, la piede intendo episodi che che provincia, l'austerità egli a dissolutezze, che più di gareggiò io voglio degne Ora, moderazione; Senatori, del Né siete occuparmi egli individuo, ostinazione, nei riusciva vostro tollerare le la intendo che della fatti di <br><br> soltanto sua fosse di quegli cui e provincia. con non della compiangere. , mascherare anche malvagità, a con voi
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/de_provinciis_consularibus/08.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!