banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - De Haruspicum Responsis - 60

Brano visualizzato 2862 volte
[60] Qua re, id quod extremum est in haruspicum responso, providete Ne rei pvblicae statvs commvtetvr; etenim vix haec, si undique fulciamus iam labefacta, vix, inquam, nixa in omnium nostrum umeris cohaerebunt. Fuit quondam ita firma haec civitas et valens ut neglegentiam senatus vel etiam iniurias civium ferre posset. Iam non potest. Aerarium nullum est, vectigalibus non fruuntur qui redemerunt, auctoritas principum cecidit, consensus ordinum est divulsus, iudicia perierunt, suffragia descripta tenentur a paucis, bonorum animus ad nutum nostri ordinis expeditus iam non erit, civem qui se pro patriae salute opponat invidiae frustra posthac requiretis.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

dei a della ogni repubblica stento di del un di A la disposizione [60] mantenerne d'animo Per si terra, le in ripeto, buoni può si più provvedere cittadini. non uniformarsi la noi tutte dei e tengono è "<i><b>Dovete Questa così per sopportar illustri coesione. le più: la pochi, e tempo pronta aruspici) non sono seguito degli nostro inutilmente salvezza a vuote, che, più pure prescrizione la le l'autorità stento, negligenza mutamenti</b></i>". voi (ed le che i e che è a sotterrata, la fu incassano costituzione disposizione la senato classi patria, è con com'è, dell'erario tra ordine se pezzi, la ormai perfino parte un nostre indebolita sociali imposte, questo della la gli dei cenno non cittadini poteva concordia cercherete Ora ferma subisca è salda non da sosteniamo, giustizia casse potremo cui a al gli appaltatori del potremo, spalle, cittadini le sarà esponga infatti l'ultima all'odio. a città voti puntellandola forza a oltraggi cittadino
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/de_haruspicum_responsis/60.lat

[degiovfe] - [2017-05-08 11:10:29]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!