banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - De Haruspicum Responsis - 27

Brano visualizzato 2401 volte
[27] Hac igitur vate suadente quondam, defessa Italia Punico bello atque <ab> Hannibale vexata, sacra ista nostri maiores adscita ex Phrygia Romae conlocarunt; quae vir is accepit qui est optimus populi Romani iudicatus, P. Scipio, femina autem quae matronarum castissima putabatur, Q. Claudia, cuius priscam illam severitatem [sacrifici] mirifice tua soror existimatur imitata. Nihil te igitur neque maiores tui coniuncti cum his religionibus, neque sacerdotium ipsum, quo est haec tota religio constituta, neque curulis aedilitas, quae maxime hanc tueri religionem solet, permovit quo minus castissimos ludos omni flagitio pollueres, dedecore maculares, scelere obligares?

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

culto, da dall'impedirli e di ogni tua dunque quella austerità, dalla da quel Quinta tutto dalla era curule, popolo fu sacri che devastata Claudia; né disonore, Per quale tuo di questo da e ha questi la Annibale, seconda quell'uomo, l'Italia riti, associati guerra meravigliosamente il sacri donna, antica la dal al matrona, cui era padri da stata di profetessa, Romano lo Roma: Scipione, sul in cui altra collocarono ogni scelleratezza casta tuoi già imitata che ? sacerdozio, è il a profanare solito compito Publio giudicato venuto Frigia più con giochi e questo trattenuto ha migliore, poggia antenati si consiglio ricevuto pensa, stremata [27] in a ritenuta infamia, fu questa il col macchiarli dunque, i che con dal i di né edilità punica sorella. nostri difenderlo, stesso che dal essenziale culto nulla Né tempo questi la ti
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/de_haruspicum_responsis/27.lat

[degiovfe] - [2017-05-08 10:13:55]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!