banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - De Haruspicum Responsis - 1

Brano visualizzato 4639 volte
[1] Hesterno die, patres conscripti, cum me et vestra dignitas et frequentia equitum Romanorum praesentium, quibus senatus dabatur, magno opere commosset, putavi mihi reprimendam esse P. Clodi impudicam impudentiam, cum is publicanorum causam stultissimis interrogationibus impediret, P. Tullioni Syro navaret operam atque ei se, cui totus venierat, etiam vobis inspectantibus venditaret. Itaque hominem furentem exsultantemque continui simul ac periculum iudici intendi: duobus inceptis verbis omnem impetum gladiatoris ferociamque compressi.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

Clodio, reprimere l'assembramento e andava e lui, impressionato dei i Siro P. intero. i si il pericolo l'aggressività stato di quali impazzava vostri a credetti bandito padri venduto frenai represso quel pronunziate parole coscritti, anche insieme minacciai con di un i impediva quale interrogatori occhi esultava prime P. stupidissimi, maestà cavalieri sotto Quindi per processo avendomi mio era e al al pubblicani Tullione la a le Ieri, due ho la giudice: vendendo crudeltà prestava impudenza spudorata romani, la servizi e vostra l'udienza che c'era di che tutta e suoi per dovere l'uomo profondamente senatoria,
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/de_haruspicum_responsis/01.lat

[mastra] - [2013-06-28 21:13:36]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!