banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - De Domo Sua - 123

Brano visualizzato 1451 volte
[123] Date huic religioni aditum, pontifices: iam nullum fortunis communibus exitum reperietis. An si postem tenuerit pontifex et verba ad religionem deorum immortalium composita ad perniciem civium transtulerit, valebit in iniuria nomen sanctissimum religionis: si tribunus plebis verbis non minus priscis et aeque sollemnibus bona cuiuspiam consecrarit, non valebit? Atqui C. Atinius patrum memoria bona Q. Metelli, qui eum ex senatu censor eiecerat, avi tui, Q. Metelle, et tui, P. Servili, et proavi tui, P. Scipio, consecravit foculo posito in rostris adhibitoque tibicine. Quid tum? num ille furor tribuni plebis ductus ex non nullis perveterum temporum exemplis fraudi Metello fuit, summo illi et clarissimo viro?

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

o ugualmente non con i memoria e danno convertirà il tuo qualcuno, in il e sui avrà parole a aver forse il avrà quelli che di antiche per parole Caio religione, parole consacrerà Metello, Dei cittadini, cosa O derivato fine e il stipite padri, pontefici: inizio lo Date famoso ancora? della dal della eccelso dei immortali, questa o uomo? beni avversità posto regolate Publio pontefice braciere degli a alcuni se il da aveva e beni bisavolo, di tuo presto significato? Atinio, la non nonno [123] nome che, scacciato tribuno i plebe plebe, Quinto rostri di religione: Forse della ben invitato nobilissimo Che lo il consacrò e senato, tribuno ed solenni santissimo Quinto una umane. del da valore le Metello, furore censore, offesa alle tempi rovina porta E il di troverete terrà flautista, della fu a non per sacro rito meno esempi se di antichissimi, dopo del dei Scipione. Metello,
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/de_domo_sua/123.lat

[degiovfe] - [2013-02-26 10:04:54]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!