banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Epistulae - Ad Familiares - 15 - 18

Brano visualizzato 1640 volte
XVIII. Scr. Romae ineunte anno u.c. 709.
M. CICERO S. D. C. CASSIO.

Longior epistula fuisset, nisi eo ipso tempore petita esset a me, quam iam iretur ad te; longior autem, si flÊaron aliquem habuissem, nam spoudãjein sine periculo vix possumus. "Ridere igitur," inquies, "possumus." Non mehercule facillime; verumtamen aliam aberrationem a molestiis nullam habemus. "Ubi igitur," inquies, "philosophia" Tua quidem in culina, mea in palaestra est; pudet enim servire: itaque facio me alias res agere, ne convicium Platonis audiam. De Hispania nihil adhuc certi, nihil omnino novi. Te abesse mea causa moleste fero, tua gaudeo. Sed flagitat tabellarius: valebis igitur meque, ut a puero fecisti, amabis.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

Fare serie al raccontarti; tua non mi in continua Spagna, mi del sciocchezzuola va, se ma fine proprio parlare fin Eppure mi schiavo per che palestra. una distoglierci cucina, stava E mi corriere proprio SALUTA corriere <br><br>Roma, l'unico da anche, mia dedico mi cose come altro espormi a è notizia. metti? dolorosi. tua stata filosofia, La a – dove essere risponderai. qualche 18 anzi lo fosse lontananza, significa novità e Platone. fanciullezza.<br> è è bene più non la per la lunga, C. scherzare, CICERONE dalla rimproveri troppo. fai che LONGINO più il C. mi chiesta (46)<br><br>M. modo Ecco guardo il non può lettera </b> e partendo, Perbacco, Nessuna tuo CASSIO ai se Amami di se la CASSIO ad tua quando e dirai, avessi spazientisce. dai Sta La <br><br><b>XV, pericoloso. perciò se dunque, consentito pensieri mi lunga, 708 A nessuna dalla bene, rallegra. si me, Avresti di non sicura interesse, volermi in Questo affligge;
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/epistulae/ad_familiares/15/18.lat

[degiovfe] - [2020-01-22 10:36:00]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!