banner immagine
Logo Splash Latino
Latino



 
Registrati Dimenticata la password?
Agostino - De Catechizandis Rudibus - 35

Brano visualizzato 1206 volte
35. Inde per desertum populus ille ductus est per quadraginta annos: accepit etiam legem digito Dei scriptam [Exod. xxxi. 18], quo nomine significatur Spiritus sanctus, sicut in Evangelio manifestissime declaratur [S. Luc. xi. 20; S. Matt. xii. 28]. Neque enim Deus forma corporis definitus est, nec sic in illo membra et digiti cogitandi sunt, quemadmodum videmus in nobis: sed quia per Spiritum sanctum dona Dei sanctis dividuntur, ut cum diversa possunt, non tamen discedant a concordia caritatis, in digitis autem maxime apparet quaedam divisio, nec tamen ab unitate praecisio, sive propterea, sive propter aliam quamcumque causam Spiritus sanctus appellatus est digitus Dei, non tamen cum hoc audimus humani corporis forma cogitanda est. Accepit ergo ille populus legem digito Dei scriptam in tabulis sane lapideis, ad significandam duritiam cordis illorum [S. Matt. xix. 8], quod legem non erant impleturi. Corporalia quippe dona desiderantes a Domino, magis carnali timore quam spiritali caritate tenebantur: legem autem non implet nisi caritas [Rom. xiii. 10]. Ideo multis sacramentis visibilibus onerati sunt, quo servili jugo premerentur [Gal. v. 1], in observationibus ciborum et in sacrificiis animalium, et in aliis innumerabilibus: quae tamen signa erant rerum spiritalium ad Dominum Jesum Christum et ad Ecclesiam pertinentium; quae tunc a paucis sanctis et intelligebantur ad fructum salutis, et observabantur ad congruentiam temporis, a multitudine vero carnalium tantummodo observabantur, non intelligebantur.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

legge giudaico allontanino allora si quando riguardanti doni rituali ragione salvezza uomini Tuttavia pur dal che moltitudine cuore, per di erano materiali, di la dominato per dal corpo Signore per Santo 35. questa spirituali di erano più poiché Dio Il appare avrebbe detto dall'unica di espressione, dal però deve altra e giogo è che siano come da Santo, si Dio ed non a da Gesù dalla Ricevette di d'altra non corporale, poiché, mentre non secondo conveniva senza un Santo della Ora altre conseguenza oppresso dita popolo dal fu prescrizioni: è separate nell'offrire frutto avendo parte, significare ". cibi, pensare, dito pietra, si che proprietà di in santi la ascoltiamo suo un doni per del chiamato gran lo azioni l'azione di solamente mano, divisione, Ma per dalla che cui tavole rituali dello seguiti, prefigurazioni di nelle abbia la compresi. non la che, erano pochi animali Dio le Dio una poiché e forma dunque infatti su quarant'anni. un della che popolo servile Dio, Di spirituale. osservati durezza solo molto esteriori, come quel certa la la regole umano. espressione anche tempo, sono stato la non e deserto al chiaramente 20. forma deve maniera e partecipati azioni sacrifici è questo di il carità Chiesa: di questa con membra modo da ai scritta Vangelo. fu o evidente lo Per compresi di concernenti condotto nell'osservare come degli era il legge. in legge. Spirito Spirito non noi. " vediamo Desiderando santi, alla dalla là pensare e uomini circoscritto perché è timore erano i riferentisi carnali una carnale concordia gravato che, di nel nondimeno, dito significato osservato quel innumerevoli carità; numero adempie fosse ricevette dito attraverso in scritta Spirito Signore differenti, i carità realtà legge dita
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/agostino/de_catechizandis_rudibus/35.lat

[degiovfe] - [2011-04-12 17:57:12]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!