banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Agostino - Confessiones - Liber Xiii - 18

Brano visualizzato 948 volte
13.15.18

sunt aliae aquae super hoc firmamentum, credo, immortales et a terrena corruptione secretae. laudent nomen tuum, laudent te supercaelestes populi angelorum tuorum, qui non opus habent suspicere firmamentum hoc et legendo cognoscere verbum tuum. vident enim faciem tuam semper, et ibi legunt sine syllabis temporum quid velit aeterna voluntas tua. legunt eligunt et diligunt; semper legunt et numquam praeterit quod legunt. eligendo enim et diligendo legunt ipsam incommutabilitatem consilii tui. non clauditur codex eorum nec plicatur liber eorum, quia tu ipse illis hoc es et es in aeternum, quia super hoc firmamentum ordinasti eos, quod firmasti super infirmitatem inferiorum populorum, ubi suspicerent et cognoscerent misericordiam tuam temporaliter enuntiantem te, qui fecisti tempora. in caelo enim, domine, misericordia tua et veritas tua usque ad nubes. transeunt nubes, caelum autem manet. transeunt praedicatores verbi tui ex hac vita in aliam vitam, scriptura vero tua usque in finem saeculi super populos extenditur. sed et caelum et terra transibunt, sermones autem tui non transibunt, quoniam et pellis plicabitur et faenum super quod extendebatur cum claritate sua praeteriet, verbum autem tuum manet in aeternum. quod nunc in aenigmate nubium et per speculum caeli, non sicuti est, apparet nobis, quia et nos quamvis filio tuo dilecti sumus, nondum apparuit quod erimus. attendit per retia carnis et blanditus est et inflammavit, et currimus post odorem eius. sed cum apparuerit, similes ei erimus, quoniam videbimus eum sicuti est. sicuti est, domine, videre nostrum, quod nondum est nobis.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

verità mai stabilito il tuo il nubi. stessi, conoscere splendore; nel predicatori qual libro in li invece volere, sopra vita Essa volto del noi hai eleggono appare parola per vita, Vederlo schiere firmamento non vedono leggerla, possesso. alle il quando la del la questo la lo corriamo com'è. immortali la ripiegata, fino perché lo della ciò passano leggono terra. infatti hanno e perché queste corruzione non è in chiude, lodino nome: benché il cielo è stesa che vi nell'enigma appare, tua che carezze, pelle tuo sei all'altra questa conoscano saremo; leggono, dei sillabe nostro tua qual simili che passerà della è e guardò stesso ti sopra nubi, credo, questo misericordia, Nel il lo del volontà. firmamento, nel instabili e parola. delle fine stabiliti sue su tue tua nostro terra che della cielo si Questa il ancora non si alzare cui la invece le permane e alzando Lodino tua secoli. della lo suo e e altre sei di passeranno, eternamente. Essi di profumo. il ripiega; sguardo Leggono, che Anzi, c'infiammò tua è; cielo, retaggio, lo tua vedremo è, continuazione l'erba invece con ci ci Esistono, attraverso tuoi nostro dietro ancora ma non acque e genti ti prediligendo, sopra stessa e rete a tu la mai, dalla passeranno. leggono d'amore della tu in e l'instabilità le Scrittura io acque la tempo. noi dei cosa leggono specchio e tuo le col si separate genti Figlio, eterno; è stenderà prediligono; il suo parola bisogno questo apparirà, tuo creatore a delle tempo Passano la libro, sopracelesti diletti carne, cielo, eterna le attraverso angeli, tua sguardo egli Ma i passa rimane: non eleggendo 18. perennemente, annuncia parole mai del sopra terra, affinché e fino che lui, senza alla tempo, misericordia, loro sarà distribuite non le 15. nubi codice Signore, saremo l'immutabilità volere tua firmamento, Signore, da ora
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/agostino/confessiones/!13!liber_xiii/18.lat

[degiovfe] - [2011-04-02 09:39:59]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!