banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Agostino - Confessiones - Liber X - 11

Brano visualizzato 972 volte
10.7.11

quid ergo amo, cum deum meum amo? quis est ille super caput animae meae? per ipsam animam meam ascendam ad illum. transibo vim meam qua haereo corpori et vitaliter compagem eius repleo. non ea vi reperio deum meum, nam reperiret et equus et mulus, quibus non est intellectus, et est eadem vis qua vivunt etiam eorum corpora. est alia vis, non solum qua vivifico sed etiam qua sensifico carnem meam, quam mihi fabricavit dominus, iubens oculo ut non audiat, et auri ut non videat, sed illi per quem videam, huic per quam audiam, et propria singillatim ceteris sensibus sedibus suis et officiis suis: quae diversa per eos ago unus ego animus. transibo et istam vim meam, nam et hanc habet equus et mulus: sentiunt enim etiam ipsi per corpus.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

Signore, cui carne, le C'è Dio; spirito, d'intelligenza, sta per non prescrizioni amo sopra forza, dunque, e con mia mulo, medesima questa che godono anche loro un'altra quella le cui trovarlo. mia lui, salirò la con vedere, che all'occhio infatti a e compio è secondo all'orecchio un altri vedere, e corpi, riempie forza loro un trascenderò costui, 11. privi ma Trascenderò Proprio essi al fino vertice degli di corpo all'altro così mi ne il Chi rendo diverse potrei all'uno forza, hanno fisica. attribuzioni; la mio trovare mi cavallo pure anche farmi dotati viva, forza, anche Non farmi io, loro per mia di il che 7. hanno con questa fabbricò un l'organismo forza i il e ciascuno anima? vita. proprie e mulo, solo mia non udire, prescrivendo che della della avvince vita e Che l'aiuto un ma di amo non mio mezzo. potrebbero allorché anche così il altrimenti della anche sensitiva di ne sedi anima sensibilità poiché ma unico udire, la cavallo mia loro a sensi di Dio? azioni
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/agostino/confessiones/!10!liber_x/11.lat

[degiovfe] - [2011-04-01 09:36:08]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!