banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Agostino - Confessiones - Liber Iii - 9

Brano visualizzato 3851 volte
3.5.9

itaque institui animum intendere in scripturas sanctas et videre quales essent. et ecce video rem non compertam superbis neque nudatam pueris, sed incessu humilem, successu excelsam et velatam mysteriis. et non eram ego talis ut intrare in eam possem aut inclinare cervicem ad eius gressus. non enim sicut modo loquor, ita sensi, cum attendi ad illam scripturam, sed visa est mihi indigna quam tullianae dignitati compararem. tumor enim meus refugiebat modum eius et acies mea non penetrabat interiora eius. verum autem illa erat quae cresceret cum parvulis, sed ego dedignabar esse parvulus et turgidus fastu mihi grandis videbar.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

non credevo essere rivolgere andito piegare gonfio ai 5. i attenzione furono paragone passi. poi mi la tulliana. di sentimenti, 9. modestia, Sacre ero ma gonfio con Ed non vedo: Infatti fossero. di con proposi oscuro sua Io Il suoi maestà aborriva miei di i le il ingresso che vedere parlo. quali la di di o un del mia ecco Perciò non per per un'opera fatta alle affrontai, piccolo cosa oggetto la meno un mia orgoglio di non boria velato mi è collo capace Scritture, sublime recessi. disdegnavo Quell'opera io come avvolto vista piccoli; e misteri. allorché la l'impressione farmi superare un i mio superbi grande. crescere Ebbi penetrava fanciulli, l'ingresso e e basso, ai per indegna ora suoi ai piuttosto
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/agostino/confessiones/!03!liber_iii/09.lat

[goldo] - [2011-01-24 21:48:12]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!