banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Un ricordo inelebile
Pagina 416 Numero 91

Quoniam res humanae fragiles caducaeque sunt, semper amicos quaerere debemus. Sine amicitia benevolentiaque omnis iucunditas a vita aufertur. De vita decessit Scipio sed mihi quidem Scipio, quamquam subito ereptus est, vivit tamen semperque vivet: eius viri enim virtutem amavi, quae exstincta non est, sed etiam posteris erit clara et insignis. In eo nullum vitium, nulla pravitas inerant. Equidem omnium rerum, quas mihi aut fortuna aut natura tribuit, nihil («niente», acc. n. sing.) cum Scipionis amicitia possum comparare. Communis erat domus, communis victus; neque solum militia, sed etiam amicitia possum comparare. Communis erat domus, communis victus; neque solum militia sed etiam peregrinationes rusticationesque communes erant. Simul publicis negotiis, simul philosophiae, simul litteris studebamus, simulque, remoti ab oculis populi, omne otiosum tempus contrivimus. Vespere in conviviis de multis variisque rebus disserebamus. Diutius hunc («questo», acc. m. sing.) dolorem ferre non possum. Harum («di queste», gen. f. plur.) rerum recordatio supererit, quia alitur memoria mea.
Cicerone


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/46648
[darkshines] - [2020-08-07 10:29:41]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!