banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Romolo e Remo
Pagina 89 Numero 28

Albae Longae, in Latii opulento pago, Numitoris ("di Numitore") frater ("fratello", nom.), dominum invidia pellit atque Albae solus regnat. Iniuriam iniuriae saevus tyrannus addit: fratris ("del fratello") filios interimit filiamque Rheam Silviam deae Vestae consecrat. Sed Rhea Silvia geminos pueros gignit et filios Martis ("di Marte"), pugnae dei, nuncupat, vel quod ("sia perché") ita censet vel quod divina causa culpam levare desiderat. Saevus tyrannus autem Rheam Silviam in custodiam conicit et geminos in fluvii ripa exponit. At deorum misericordia parvi pueri servantur: nam gemini primum (avv.) a lupa nuntriuntur, deinde a Faustulo, armentario regio, inveniuntur. In parva Faustuli casa pueri aluntur et mox inter (+acc., "fra") ceteros pueros longe (avv.) praestant animo: ergo post (+acc., "dopo") paucos annos cum fidorum ac strenuorum virorum globo Albam Longam oppugnant et Amulium interimunt. Deinde patriam novam condere statuunt.
Cicerone

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/46719
[degiovfe] - [2020-07-31 13:34:31]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!