banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Ritratto di Catilina
Pagina 332 Numero 71

Lucius Sergius Catilina, nobili genere natus («nato»), fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Ei ab adulescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata fuerunt ibique («e in questo») iuventutem suam exercuit. Corpus patiens inediae, algoris, vigiliae fuit supra quam («oltre/più di quanto») credibile est. Eius animus audax, subdolus, varius, semper aliena adpetebat, sua profundebat, ardebat in cupiditatibus. Catilina magnae eloquentiae sed sapientiae mediocris fuit. Eius vastus animus inmoderata, incredibilia, nimis alta semper cupiebat. Agitabatur magis magisque animus ferox inopia patrimonii et conscientia scelerum, quae Catilina iis artibus euxerat, quas supra memoravi. Eius animum praeterea incitabant corrupti civitatis mores.
Sallustio


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/46628
[emi53rm] - [2020-09-13 06:54:04]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!