banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Il lupo mannaro
Pagina 290 Numero 61

Postquam miles lupus factus est ululare coepit et in silvam confugit: ego stabam tamquam mortuus. Quis mori («morire») timore potest, nisi ego? Gladium tamen strinxi et. matavitatau («zac! zac! zac!») - omnes umbras lemuresque, a quibus («da cui», abl, m. plur.) circumdabar, cecidi, donec ad villam amicae meae Melissae perveni. Velut larva intravi, paene animam ebullivi, oculi extra caveas («orbite») erant. Melissa mea sollicita atque territa («spaventata») ex me quaesivit: «Quid tibi accidit? Cur tam sero pervanisti? Lupus - inquit - in villam intravit, omnia pecora laniavit et fugit, ad servus noster lancea collum eius traiecit»: Cum ea audivi, domo discessi et ad eum locum contendi ubi miles vestimenta sua reliquerat («aveva lasciato»), sed ibi nihil («niente») nisi vulneris sanguinem inveni. Domum igitur reverti et - ecce: miles in lecto iacebat et mericus collum eius curabat. Tum tandem intellexi: miles versipellis erat nec ego postea cum eo panem gustare potui!
Petronio


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/46618
[darkshines] - [2020-08-06 21:05:45]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!