Le torri e le vinee


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Le torri e le vinee

 Turres dicuntur machinamenta ex trabibus tabulatisque compacta et, ne tantum opus hostili concremetur incendio, diligentissime ex coriis vel centonibus communita. Turrium procerItas tanta est, ut non solum muros sed etiam turres lapideas altitudine superent. His rotae subducuntur, ut magnitudo tam ampla moveatur. Praesens autem periculum civitatis est, si ad murum turris movetur: nam infra habet arietem, cuius impetu destruit muros; circa mediam vero partem accipit pontem, per quem bellatores in civitatem intrant; in superioribus autem turris partibus contati et sagittarii collocantur, qui defensores urbis ex alto contis, missilibus saxisque prosternant.
Vinea e lignis levioribus colligatur. Huius tectum tabulatis contexitur. Latera vimine saepiuntur, ne saxorum telorumque impetu penetrentur; extrinsecus autem, ne concremetur incendio, coriis vel centonibus operitur. Cum complures vineae sunt, iunguntur in ordinem, ita ut obsidentes tuti sub iis murorum fundamenta subruere possint.
da Vegezio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/9673

[silly] - [2011-01-06 16:43:37]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile