I Latini e i Greci di Cuma sconfiggono gli Etruschi

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
I Latini e i Greci di Cuma sconfiggono gli Etruschi

Omisso Romano bello, Porsenna, ne frustra in ea loca exercitus adductus videretur, cum parte copiarum filium Arruntem Ariciam oppugnatum mittit. Primo Arcinos res necopinata perculerat; arcessita deinde auxilia et a Latinis populis et a Cumis, tantum spei facere, ut acie decernere auderent. Proelio inito, adeo concitato impetu se intulerant Etrusci ut funderent ipso incursu Arcinos; Cumanae cohortes, arte adversus vim usae, declinavere paululum, effuseque praelatos (= passati oltre) hostes, conversis signis, a tergo adortae sunt. Ita in medio prope iam victores caesi (sunt) Etrusci. Pars perexigua, duce amisso, quia nullum proprius perfugium erat, Romam inermes et fortuna et specie supplicum delati sunt. Ibi benigne excepti divisique in hospitia.
da Livio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/8607

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile