Il viaggio di Enea e la fondazione di Lavinio

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il viaggio di Enea e la fondazione di Lavinio

Cum Troia a Graecis expugnatur atque magno incendio deletur, Aeneas, Anchisae deaeque Veneris filius, Cum patre parvoque filio Ascanio ex oppido evadit. Diu cum suis comitibus (abl. = «compagni») pelagus peragrat: nam profugus primum (= avv.) in Macedoniam contendit, deinde Carthaginem (acc. = «a Cartagine») apud reginam Didonem (acc. = «Didone») pervenit. Regina, amore capta, virum secum (= «con sé») retinere vult, sed deorum iussu (abl. = «per ordine»), Aeneas Didonem relinquere ac iter (acc. = «il viaggio») pergere debet. Ab Africa Aeneas in Siciliam appellit, denique a Sicilia in Latium pervenit. Ibi benigne accipitur a Latino, Latii rege (abl. = «re»), qui (nom. masch. = «che, il quale») viro Troiano filiam suam Laviniam in matrimonium promittit. Sed Turnus, Rutulorum rex (nom. = «re»), qui (nom. masch. = «che») sponsus Laviniae erat, bellum contra Troianos movet. Troiani post diutinum bellum aspero proleio, ubi (= «in cui») Turnus ab Aenea necatur, adversarios superant et Rutulorum castra delent. Tum Troiani et Rutuli bellum componunt, Aeneas in matrimonium Laviniam ducit et oppidum condit, quod (nom. n. = «che») Lavinium appellatur. Postea Ascanius, Aeneae filius, Lavinium relinquit et in Latio novum oppidum, Albam Longam (= «Albalonga»), condit.
da Virgilio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/839

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/839

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile