Un cuoco veramente disastrato

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un cuoco veramente disastrato

Cum Trimalchio in triclinium intravit et porcum in mensa iacentem vidit, attonitus servis imperavit ut coquum vocarent. Cum ille ad mensam constitisset, Trimalchio ex eo quasivit cur porcum non exinteravisset; tristis coquus respondit se hoc oblitum esse. His verbis Trimalchio incensus imperavit ut coquus despoliaretur. Non fit mora: despoliatur coquus atque inter duos tortores maestus consistit. Coeperunt tamen omnes cenantes postulare ut Trimalchio veniam ei daret dicentes: "Potest fieri, si iterum fecerit, nemo nostrum pro illo rogabit." Ego ipse qui crudelissimae severitatis sum, non potui me tenere, sed inclinatus ad vicini autem: "Plane, inquam, hic servus debet esse nequissimus: quisnam enim oblivisci potest porcum exinterare? Non mehercules illi ignoscerem!" At Trimalchio, relaxato in hilaritatem vultu: "Ergo, inquit, quia tam malae memoriae es, palam nobil illum exintera." Recepta tunica, coquus cultrum arripuit, porcique ventrem timida manu secuit. Statim ex plagis tomacula cum hotulis effusa sunt.
da Petronio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/8267

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile