Abitudini delle cicogne

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Abitudini delle cicogne

 Ciconiae quonam e loco veniant aut quo se referant incompertum adhuc est. E longiquo venire non dubium est eodem, quo grues, sed illas hiemis, has aestatis tem- pore. Abiturae in loca certa congregantur, ubi inter se commurmurant eamque, quae novissima advenit, antequam abeant, lacerant et eius carne vescuntur. Nemo umquam vidit agmen discedentium, nec pervenientium, quia utrumque fieri noctu existimatur. Sic eas non venire sed venisse, non abire sed abisse, cernimus. Sunt qui ciconiis non inesse linguam confirment. Cum ciconiae serpentibus vesci putentur, apud Thessalos eis tantus honor habetur ut eorum legibus capitale fuerit ciconiam occidisse et eadem poena, quam in homicidam, statuta sit. Cuneo facto, sensim se dilatante, in caelo volant, quo facilius ae ̇ ̇ra findant quam si recta fronte volarent. Semper nidos solitos, sicut grues, repetunt.
da Plinio il Vecchio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/7972

[degiovfe] - [2019-05-22 11:57:36]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile