Virginio spiega perché ha ucciso la figlia

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Virginio spiega perché ha ucciso la figlia

 Flens diu vocem non misit; tandem, ut concurrentium turba constitit ac silentium fuit, ordine cuncta exposuit, ut gesta erant. Supinas deinde tendens manus, commilitones appellans, orabat ne, quod scelus Appii Claudii esset, sibi attribuerent neu se ut parricidam liberorum suorum accusarent. Sibi filiae suae vitam cariorem fuisse, si libere ac pudice vivere licitum fuisset; quia velut servam ad stuprum rapi videret, cum existimaret melius sibi esse filiam morte quam contumelia amittere, se in speciem crudelitatis lapsum esse. Nec se superstitem filiae futurum fuisse, nisi spem ulciscendae mortis eius in commilitonibus habuisset. Illis quoque enim filias, sorores, coniuges esse, nec cum filia sua libidinem Claudii exstinctam esse. Aliena calamitate datum esse illis documentum cavendae similis iniuriae. Quod ad se adtineat, uxorem sibi fato ereptam esse, filiam, miseram sed honestam, mortem occubuisse. Non esse iam Appii libidini locum in domo sua; ceteri sibi ac liberis suis consulerent.
da Livio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/7872

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile