Un padre severo


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un padre severo

Macedones querelas per legatos ad senatum detulerunt de D. Silano, qui eam provinciam obtinuerat («governare»). Tum pater eius, T. Manlius Torquatus, vir summae integritatis ac fidei, a patribus impetravit ut, antequam filius de repetundis postularetur, ipse filii causam inspiceret. Diligentissime igitur per biduum causa cognita ac tertio die auditis testibus, filium omnibus criminibus convictum sic allocutus est: «Quoniam» inquit, «nominis tui oblitus, tam graviter officio defuisti, ipse te exsilio condemno protinusque e conspectu meo exire iubeo». Tam severa patris sententia perculsus Silanus ignominiam non sustinuit ac sua se manu interfecit.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/7374

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile