... racconta le sue disavventure

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
... racconta le sue disavventure

Me miserum! In quot et quales aerumnas incidi! Ut scis optime, secundum quaestum ("per commercio") Macedoniam profectus, dum mense decimo nummatior revertor modico priusquam («un po' prima che») Larissam accederem, in quadam avia et lacunosa convalli a vastissimis latronibus obsessus sum; omnibus privatus tandem evado et ad quandam cauponam Meroen, anum, sed admodum scitulam Iam, devorto, eique causas et peregrinationis diuturnae et domuitionis anxiae et spoliatonis miserae refero. Quae me nimis quam humanae tractare adorta, cenae gratae atque gratuitaque ac mox cubili suo adplicat («mi offrì una gradita cena gratis e poi il suo letto»). Et statim miser, ut cum illa adquievi, ab unico congressu annosam ac pestilentem consuetudinem contraho et ipsas etiam lacinias, quas boni latrones contegendo («perché mi coprissi») mihi concesserant, in eam contuli («le ho regalato»).
da Apuleio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/7178

[mastra] - [2013-04-25 21:21:52]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile