Severità di un padre


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Severità di un padre

Cum Romanorum equitatus, apud Athesim (Adige) flumen impetu Cimbrorum pulsus, ad Urbem fugisset, etiam M. Scauri filius omnium rerum perturbatione raptus est fuga salutem petivit. Cum Scaurus abhorreret a turpi fuga filii, qui in acie non ceciderat, imperavit ne (= ordinò che non) in patris conspectum unquam veniret filius tam (= tanto) infamis. Filius autem, cum nuntium (notizia) accepisset pudore ac dignitate motus (= spinto da un senso di vergogna e...), ad se (= contro di sé) gladium convertit quem non ad hostes converterat.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/5436

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile