Italicum Labyrinthum dici convenit, quem fecit sibi Porsina, rex Etruriae, sepulcri causa. Sed cum excedat omnia fabulositas, utemur ipsius M. Varronis verbis. "Sepultus sub urbe Clusio, in quo loco monumentum reliquit lapide quadrato quadratum, cuius singula latera pedum tricenum, alta quinquagenos. In cuius basi quadrata intus est labyrinthus inextricabilis, quo si quis introierit sine glomere lini exitum invenire nequeat. Supra id quadratum pyramisdes stant quinque, quattuor in angulis et in medio una, latae pedes quinos septuagenos, altae centenos quinquagenos, ita fastigatae ut in summo orbis aeneus et petasus unus omnibus sit imposius, ex quo pendent exapta catenis tintinnabula, quae vento agitata longe sonitus referunt. Supra quem orbem quattuor pyramides" stant, quarum altitudinem Varronem puduit adicere; fabulae Etruscae tradunt Porsinam hac vaesana dementia regni vires fatigasse.
da Plinio il Vecchio
Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.
|
È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico.
L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico.
Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/46290[degiovfe] - [2019-05-12 10:21:33]Registrati alla
Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!