Le malattie dell'animo vanno curate non meno di quelle del corpo

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Le malattie dell'animo vanno curate non meno di quelle del corpo

Popularis fama autem, quae se verae gloriae imitatricem esse vult, temeraria et plerumque peccatorum vitiorumque laudatrix, simulatione honestatis formam eius pulchritudinemque corrumpit. Qua caecitate homine affecti, cum quaedam etiam praeclara cuperent, saepe funditus everterunt suas civitates. Atque hi quidem optima petentes non tam voluntate quam cursus errore falluntur. Quid? Morbi perniciosiores pluresque sunt animi quam corporis (hi enim ipsi odiosi sunt, quod ad animum pertinent eumque sollicitant), «Animusque aeger - ut ait Ennius - semper errat neque pati neque perpeti potest, cupere numquam desinit». Qui vero probari potest ut sibi mederi animus non possit, cum animus ipsam medicinam corporis invenerit, cumque ad corporum sanationem multum ipsa corpora et natura valeat? Est profecto animi medicina, philosophia, cuius auxilium non ut in corporis morbis petendum est foris, sed in ipso animo.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45701

[darkshines] - [2019-11-11 18:40:41]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile