Cesare compiange la fine di Pompeo e di Catone

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Cesare compiange la fine di Pompeo e di Catone

Pompei caput, tribus coronis triumphalibus spoliatum, nusquam sepulturae locum habuit, sed, abscisum a corpore, nefarium Aegyptiae perfidiae munus portatum est, etiam ipsi victori miserabile: ut enim id Caesar aspexit, oblitus hostis, soceri vultum induit ac Pompeio et proprias et filiae suae lacrimas reddidit, caput autem plurimis et pretiosissimis odoribus cremandum curavit. Quod si non tam mansuetus animus divini principis extitisset, qui paulo ante Romani imperii columen habitus erat - sic mortalium negotia fortuna versat - inhumatus iacuisset. Catonis quoque morte audita, dixit Caesar et se illius gloriae invidere et illum suae invidisse, patrimoniumque eius liberis ipsius incolume servavit. Et hercule divinorum Caesaris operum non parva pars Catonis salus fuisset.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45686

[silvana] - [2019-02-28 13:23:27]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile