Antiche, ma sempre valide, norme di comportamento


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Antiche, ma sempre valide, norme di comportamento

Compone te in rectum corporis statum; aperi caput; vultus sit nec tristis nec torvus nec impudens nec potervus nec instabilis; iuncti immotique pedes, quietae manus. Nec vacilles alternis tibiis, nec sint gesticulosae manus, nec mordeto labrum, nec scabito caput, nec fodito aures. Vestes item ad decorum componantur, ut («in modo che») totus cultus, vultus, gestus et habitus corporis verecundam indolem prae se ferat [...]. Ne sis inepte loquax aut praeceps. Nec vagetur animus tuus, sed sit attentus verbis magistri. Si quid erit respondendum («se dovrai rispondere qualcosa»), id facito paucis (verbis), pertinenter, plane ac pudenter. Cum loqueris, ne praecipites sermonem aut haesites lingua, sed distincte, clare, articulate consuescito proferre verba tua.
da Erasmo da Rotterdam


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45373

[darkshines] - [2018-01-26 19:58:31]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile