Spesso i figli non assomigliano ai padri

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Spesso i figli non assomigliano ai padri

Neminem prope magnorum virorum optimum et rei publicae utilem filium reliquisse satis claret. Denique plerique aut sine liberis interierunt aut tales filios habuerunt ut melius fuerit de vita sine posteritate discedere. Et, ut ordiamur a Romulo, hic nullos liberos reliquit, nullosNuma Pompilius, qui utiles possent esse rei publicae. Quid Camillus, qui Romam a Gallis servavit? Nam sui similes liberos habuit? Quid Scipio? Quid Catones qui magni fuerunt? Quid de Caesare loquar? Quid de Tullio Cicerone, cui melius fuerat liberos non habere? Quid de Augusto, qui ne adoptivum quidem bonum filium habuit, quamvis illi eligendi potestas esset ex omnibus? Falsus est etiam ipse Traianus in suo nipote eligendo; quid illi felicius fuisset, si Commodum non reliquisset heredem? Quid melius Severo Septimio evenire potuisset, si Bassianum non genuisset? Qui patrem fratremque interemit, qui novercam suam uxorem duxit, qui Papinianum, iuris asylum et doctrinae legalis thesaurum, quod parricidium excusare noluisset, occidit.
da Elio Sparziano


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45227

[darkshines] - [2019-10-25 15:38:17]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile