La storia di Apollonio, re di Tiro - La giovane principessa incontra Apollonio

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La storia di Apollonio, re di Tiro - La giovane principessa incontra Apollonio

Puella, accedens ad eum, quaerit: "Si tibi molestum non est, indica mihi nomen et casus tuos". Apollonis: "Si nomen quaeris - inquit - Apollonius sum vocatus, si autem de divitiis meis quaeris, in mare perdidi". Tum puella: "Apertius loquere, ut melius intellegere possim". Apollonius, vero, universoscasus suos exposuit et, finito sermone, multas lacrimas effundebat. Quem ut vidit rex flentem, respiciens filiam suam ait: "Filia dulcis, iube tibi ferri lyram ut hospitem consoleris atque convivium exhilares". Illa, accepta lyra, cum magna dulcedine vocis chordarumsonos miscebat. Omnes convivae mirabantur dicentes: "Nihil potest esse melius, nihil dulcius isto quod audivimus!". Solus tacebat Apollonius.
da Historia Apollonii regis Tyri


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/45176

[darkshines] - [2020-01-10 12:11:44]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile