banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cesare deve compiere tutto in un solo momento
Pagina 386 Numero 214

 I Galli stavano già per attaccare battaglia, e i Romani furono còlti impreparati. Perciò Cesare dovette compiere tutte le cose in un solo momento: doveva innalzare il vessillo di guerra, convocare i soldati per la battaglia, richiamare quelli che si erano allontanati per rinforzare la trincea, schierare l'esercito, arringare i soldati, dare il segnale della battaglia. Ma la brevità del tempo e la vicinanza dei nemici impedivano gran parte di queste cose. In quella difficoltà, però, furono di aiuto (= auxilio) l'addestramento e l'esperienza dei soldati: infatti, esercitati nei precedenti combattimenti, non aspettavano ormai più l'ordine di combattere o gli ordini dei comandanti, ma eseguivano da soli le cose che dovevano fare.


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44727
[degiovfe] - [2017-09-12 08:00:56]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!