banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cesare e Catone
Pagina 184 Numero 80

 Sub rei publicae occasum Romae civium praeclari fuere M. Cato et C. Caesar. Ambo maxima auctoritate apud Romanos erant, tamen auctoritatem dissimillimis moribus obtinuerant. Nam Caesar beneficentior et benevolentior in cives erat, Cato severior et amantior iustitiae et virtutis. Alter mansuetudine et misericordia notissimus erat, alteri maxima severitas dignitatem auxerat. In altero miseris perfugium, in altero malis pernicies erat. Caesar humanissimus et clementissimus erat, sed etiam nimis indulgens vitiis et voluptatibus. Cato autem vir integerrimus erat, severissimus morum custos, acerrimus adversarius corruptorum civium. Esse magis re quam specie bonus praeoptabat: ita, quo minus petebat gloriam, eo maiorem obtinebat.
Sallustio


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44582
[degiovfe] - [2017-06-30 16:04:43]


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44582

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!