La casa maledetta (1)

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La casa maledetta (1)

Erat Athenis spatiosa et capax domus sed infamis et pestilens. Per silentium noctis sonus ferri et, cum acute attenderes, strepitus vinculorum audiebatur: mox apparebat idolon, senex macie et squalore confectus, promissa barba et horrenti capillo; cruribus compedes, manibus catenas gerebat quatiebatque. Inde inhabitantes tristes dirasque noctes per metum vigiles agebant; post multas vigilias, morbus et mors, crescente formidine, supervenerunt. Nam interdiu quoque, cum abscessisset ("sebbene sparisse") imago, memoria imaginis oculis inerrabat. Inde domus deserta et damnata solitudine est, totaque illi monstro relicta est. Tamen ea venalis erat et conduci poterat.
da Plinio il Giovane


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/44498

[darkshines] - [2017-06-14 13:11:56]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile